domenica 15 aprile 2012

Carlotta del Belgio a Miramare: gli anni della felicita' Mostra in Belgio

Carlotta del Belgio a Miramare Gli anni della felicità 19 aprile - 10 giugno 2012 Musée BELvue, Bruxelles, Belgio Dal 19 aprile al 10 giugno 2012 il Musée BELvue di Bruxelles ospiterà la mostra Carlotta del Belgio a Miramare. Gli anni della felicità. Un'esposizione dedicata alla figura della principessa Carlotta, figlia di Leopoldo I Re del Belgio, nata a Laeken nel 1840 e giunta in Italia a seguito del matrimonio con l'arciduca Massimiliano D'Asburgo-Lorena. La coppia trascorse i suoi anni più felici, tra il 1860 e il 1864, nel Castello di Miramare, nobile residenza a picco sul mare cinta da un esteso giardino, sorta tra il 1856 e il 1860 proprio per volontà di Massimiliano d'Asburgo.
La mostra presenta circa quaranta opere tra dipinti, litografie, fotografie d'epoca, documenti storici e oggetti personali della Principessa provenienti dalla collezione del Museo Storico del Castello di Miramare di Trieste e dal Museo BELvue: una liaison tra Italia e Belgio che, ripercorrendo la vita personale e artistica di Carlotta, unisce, per la prima volta, le opere di questi due prestigiosi Musei.
Il percorso espositivo si articola in tre sezioni che si snodano in tre sale situate al pianoterra del Museo BELvue. La prima sezione è dedicata ai ritratti di Carlotta che ripercorrono i momenti salienti della sua vita fin dalla sua giovane età come il dipinto La principessa Carlotta da bambina (1842 ca.) di Franz Xaver Winterhalter oppure Ritratto di Carlotta del Belgio in mantiglia (1866) di Tiburcio Sanchez, insieme a una serie di fotografie d'epoca che ritraggono la principessa con la sua famiglia. La seconda sezione presenta, invece, una serie di oggetti e documenti personali della principessa tra cui la palette di acquarelli che utilizzava per dipingere le sue opere, il suo portafortuna e la sua cassetta personale contenente tutto il nécessaire per scrivere. In questa sezione è presente anche il prezioso Journal di Adrien Goffinet. Il documento racconta il ritorno di Carlotta in Belgio ed è stato oggetto di uno studio approfondito da parte di Olivier de France, storico e scrittore. Lo studio è stato inoltre pubblicato dal Fonds du Patrimoine della Fondation Roi Baudouin, con il titolo Riportare Carlotta in Belgio. La missione del barone Adrien Goffinet a Vienna e a Miramare - luglio 1867. Nell'ultima sezione il visitatore potrà ammirare le opere realizzate dalla principessa intorno alla metà del XIX secolo. Dalle tavole emergono le spiccate attitudini artistiche di Carlotta molto apprezzate anche da Massimiliano D'Asburgo, destinatario di diverse opere della consorte, che in parte teneva esposte proprio nel suo studio. Il disegno e la pittura risultano infatti attività congeniali alla sua sensibilità, come testimonia il bellissimo gruppo di piccoli paesaggi ad olio che costituisce la prova più significativa dell'opera pittorica di Carlotta, la quale dalla nativa Fiandra porta in retaggio abilità e passione di disegnatrice e coloritrice. Accanto alle opere della principessa si trovano anche alcuni dipinti di importanti artisti dell'Ottocento, spesso fonti ispiratrici dei suoi lavori, come il bellissimo olio di Jean-Baptiste Van Moer L'isola di San Giorgio Maggiore a Venezia (1859), da cui Carlotta prese spunto per realizzare La chiesa di S. Giorgio Maggiore a Venezia (1859), che ne dimostra l'abilità nel riprodurre complessi scorci prospettici.
Sede Musée BELvue Place de Palais – 1000 Bruxelles, Belgio www.belvue.be
Orari Da lunedì a venerdì: 10.00 – 17.00 Sabato e domenica: 10.00 – 18.00
Ingresso libero Catalogo Silvana Editoriale Ufficio stampa Alef – Cultural project management Ilaria Bolognesi ---------------------------------------------------------------- Charlotte de Belgique à Miramar Les années heureuses Du 19 avril au 10 juin 2012, le Musée BELvue à Bruxelles accueille l'exposition Charlotte de Belgique à Miramar. Les années heureuses. Cette exposition est consacrée à la princesse Charlotte, fille de Léopold Ier, Roi des Belges, née à Laeken en 1840 et arrivée en Italie après son mariage avec l'archiduc Maximilien d'Habsbourg-Lorraine. Le couple vécut de 1860 à 1864 des années heureuses au Château de Miramar, noble résidence surmontant la mer Adriatique, entourée d'un grand jardin et bâtie entre 1856 et 1860 sous l'égide de Maximilien d'Habsbourg lui-même. L'exposition présente près de quarante œuvres : peintures, lithographies, photographies d'époque, documents historiques et objets personnels de la princesse, provenant principalement de la collection du Musée historique du Château de Miramar et du Musée BELvue. Les œuvres de ces deux musées prestigieux sont rassemblées pour la première fois et témoignent de la vie personnelle et artistique de Charlotte. Elles constituent un lien indéniable entre la Belgique et l'Italie. Le parcours de l'exposition s'articule en trois sections réparties dans trois salles au rez-de-chaussée du Musée BELvue. La première section, consacrée aux portraits de Charlotte, retrace les moments importants de sa jeunesse. Parmi eux le tableau La princesse Charlotte enfant (vers 1842) par Franz Xaver Winterhalter, ou le Portrait de Charlotte de Belgique en mantille (1866) par Tiburcio Sanchez. Une série de photographies d'époque présentent la princesse avec sa famille. La deuxième section nous montre, quant à elle, une série d'objets et de documents personnels de la princesse parmi lesquels la palette d'aquarelle qu'elle utilisait pour réaliser ses œuvres, son porte-bonheur et sa cassette personnelle contenant son nécessaire d'écriture. Dans cette section est également présenté le Journal d'Adrien Goffinet. Ce document raconte le retour de Charlotte en Belgique. Il a fait l'objet d'une étude approfondie par Olivier de France, historien et auteur. Cette étude a été publiée par le Fonds du Patrimoine de la Fondation Roi Baudouin sous le titre Ramener Charlotte. La mission du baron Adrien Goffinet à Vienne et Miramar - juillet 1867. Dans la dernière section, le visiteur pourra admirer les œuvres réalisées par la princesse vers le milieu du XIXème siècle. Ils témoignent des dons artistiques indéniables de Charlotte, très appréciés entre autre par son époux, Maximilien de Habsbourg. Elle lui peignit plusieurs œuvres dont une partie agrémentait les murs de son bureau. Le dessin et la peinture convenaient parfaitement à la sensibilité de l'impératrice, comme en témoigne le très beau groupe de petits paysages à l'huile. Ce panneau est significatif de l'œuvre picturale de Charlotte, laquelle a hérité de sa Belgique natale son habileté et sa passion pour le dessin et la couleur. Aux côtés des œuvres de la princesse, on trouve également quelques tableaux d'artistes contemporains importants. Ils furent bien souvent sources d'inspiration pour ses propres œuvres. La très belle huile de Jean-Baptiste Van Moer L'île Saint-Georges Majeur à Venise (1859), par exemple, dont Charlotte s'est inspirée pour réaliser L'église de Saint-Georges Majeur à Venise (1859). Une œuvre qui permet de constater son habileté à reproduire des vues avec des perspectives complexes. Accès Musée BELvue, Place de Palais - 1000 Bruxelles Du lundi au vendredi : 10 à 17 h WE : 10 à 18 h Entrée libre Catalogue de l'exposition Silvana Editoriale